Изначально в договоре нужно разделить сумму арендной платы и сумму вознаграждения за управление автомобилем. Поскольку эти суммы по-разному облагаются налогами. Соответственно, и в справке 2-НДФЛ их нужно показать отдельно с разными кодами.