Да, надо.
Похожую ситуацию ФНС рассматривала, отвечая на вопрос ТСЖ (ТСН). Вот вывод из письма налоговой службы:
"... в случае, если ТСЖ (ТСН) фактически не осуществлялись выплаты и иные вознаграждения в пользу физических лиц в последние три месяца расчетного (отчетного) периода, в составе расчета представляется заполненный в установленном порядке раздел 3 на председателя ТСЖ (ТСН)" (Письмо ФНС России от 22.04.2021 N БС-3-11/3059@).
.