Регистрация ООО с иностранным учредителем

По общему правилу иностранный гражданин или иностранная компания может выступать учредителем (одним из учредителей) российской организации. Такая организация подлежит государственной регистрации на территории РФ (ст. 6, п. 2 ст. 20 Закона от 09.07.1999 N 160-ФЗ).

Вместе с тем законодательство РФ предусматривает определенные ограничения для иностранных граждан и юридических лиц. К примеру, они не вправе:

• выступать учредителями средств массовой информации, если иное не предусмотрено международным договором РФ (ст. 19.1 Закон РФ от 27.12.1991 N 2124-1);
• быть учредителями частных охранных организаций (ст. 15.1 Закона РФ от 11.03.1992 N 2487-1).

Документы, необходимые при регистрация ООО с иностранным учредителем

Регистрация ООО с иностранным учредителем – юридическим лицом имеет свои особенности. К стандартному пакету документов, который необходимо представить в налоговый орган для регистрации организации при создании, должна быть приложена выписка из реестра иностранных юридических лиц той страны, где зарегистрирован учредитель – «иностранец». Либо иной документ, подтверждающий статус иностранного юридического лица (пп. «г» ст. 12 Закона от 08.08.2001 N 129-ФЗ, п. 18 Административного регламента, утв. Приказом Минфина от 30.09.2016 N 169н).

При этом выписку из реестра необходимо перевести на русский язык и засвидетельствовать этот перевод нотариально (п. 6 ч. 1 ст. 35 Основ законодательства РФ о нотариате, утв. ВС РФ 11.02.1993 N 4462-1). Поскольку делопроизводство в РФ ведется на русском языке (п. 1 ст. 16 Закона РФ от 25.10.1991 N 1807-1). Также заверить перевод могут должностные лица консульских учреждений РФ за границей (п. 7 ч. 1 ст. 38 Основ законодательства РФ о нотариате, утв. ВС РФ 11.02.1993 N 4462-1).

В заявлении о государственной регистрации юридического лица при создании по форме Р11001 (Приложение N 1 к Приказу ФНС от 25.01.2012 N ММВ-7-6/25@) сведения об учредителе – иностранной компании отражаются на листе Б (п. 2.8 Требований, утв. Приказом ФНС от 25.01.2012 N ММВ-7-6/25@, далее – Требований). Здесь указывается:

• наименование организации в русской транскрипции;
• код страны происхождения в соответствии с Общероссийским классификатором стран мира ОК-025-2001 (Постановление Госстандарта России от 14.12.2001 N 529-ст) и адрес местонахождения иностранного юрлица в стране происхождения;
• дата регистрации «иностранца», регистрационный номер, наименование регистрирующего органа;
• ИНН, присвоенный в налоговых органах РФ, — при наличии;
• сведения о доле в уставном капитале – ее номинальная стоимость и размер доли в виде дроби либо в процентах.

Регистрация ООО с учредителем иностранным гражданином

При регистрации ООО, в котором учредителем является иностранный гражданин, понадобится сделать перевод его документа, удостоверяющего личность (как правило, паспорта), и тоже заверить перевод нотариально. Ведь в заявлении по форме Р11001 должны быть указаны сведения о каждом учредителе – физическом лице, в том числе иностранце (п. 2.9 Требований). Причем на русском языке и в соответствии с переводным документом, заверенным нотариусом.

Сведения отражаются на листе В формы. Очевидно, что какие-то графы на листе могут остаться пустыми. К примеру, если у иностранного гражданина нет отчества, ИНН, ОГРНИП.