Речь о штрафах на организацию как на владельца транспортных средств, которые приходят по почте  ст. 2.6.1 КоАП. По мнению Минфина Письмо Минфина от 08.11.2012 N 03-04-06/10-310, штраф за нарушение, допущеннное водителем служебного автомобиля, - это ущерб, причиненный работодателю. И если  этот ущерб не будет возмещен,  работник получит доход в натуральной форме, облагаемый НДФЛ.

Получается, что если взыскать с водителя штраф, то НДФЛ не будет, а если не взыскивать, то будет.
Минфин не учитывает, что штраф наложен на организацию, поэтому уплаченные суммы нельзя квалифицировать как доход работника. А привлечение работника к материальной ответственности - это право организации, а не обязанность абз. 6 ч. 1 ст. 22 ТК РФ.