В случае, когда организация платит за физлицо взносы по рискам, связанным с комплексным страхованием автомобиля (КАСКО), эти взносы создают облагаемый НДФЛ доход физлица. И на организацию возлагаются обязанности налогового агента по НДФЛ. Даже в случае, когда техническая «начинка» машины принадлежит этой организации.

Источник: Письмо Минфина от 16.02.2017 № 03-04-06/8960

Например, на автомобиль, принадлежащий «физику», установлено техническое оборудование для сбора статистических данных, которое является собственностью юрлица. Компания захотела застраховать свое оборудование, но без комплексного страхования машины это не возможно. Поэтому организация заключила со страховой компанией договор КАСКО. По договору выгодоприобретателем  в части страхования машины является физлицо, а в части страхования оборудования – организация.

В такой ситуации доходом физлица, учитываемым при определении базы по НДФЛ, будет сумма страховых взносов, уплачиваемых компанией по КАСКО, за минусом взносов по страхованию оборудования.