Cдача в аренду части вашей площади под размещение торгового автомата переводится на ЕНВД. «Вмененка» возникает и в том случае, если площадь предоставляет не собственник, а арендатор помещения (в субаренду).

Так решил Минфин Письмо Минфина России от 03.07.2012 N 03-11-06/3/42. Ведомство и ранее говорило, что ЕНВД тут определенно возникает Письмо Минфина РФ от 03.11.2011 N 03-11-06/3/114. Причем его сумма зависит от площади, сданной под каждый автомат. Если она не превышает 5 кв м (обычно это так и есть), то базовая доходность составит 6000 руб. в месяц.

Учтите, что ЕНВД нужно платить даже если автомат вы размещаете на своей площади безвозмездно - для удобства сотрудников, посетителей. Минфин считает, что это тоже услуга по предоставлению торговых мест Письмо Минфина России от 04.06.2010 N 03-11-10/72, и спорить с этим мнением придется в суде.
Правда, многим компаниям (например, крупным) при установке чужого автомата вмененка не грозит в силу известных ограничений. А скоро этот ЕНВД и вовсе станет добровольным.