В случае, когда из-за ненадлежащего качества товара покупатель возвращает его поставщику, применяющему УСН, сопровождать возврат счетом-фактурой не нужно.

Источник: Письмо Минфина от 10.11.2015 № 03-07-09/64631 Письмо Минфина от 10.11.2015 № 03-07-09/64631

Ведь, приобретая товары у организаций или ИП на УСН, покупатель не может принять к вычету входной НДС по такой покупке. Поскольку, как известно, «упрощенцы» не являются плательщиками налога на добавленную стоимость и при реализации счетов-фактур не выставляют.

Кстати, даже если поставщик, применяющий УСН, по ошибке выставил НДС-документ с выделенной суммой налога, принять такой НДС к вычету, по мнению Минфина, все равно нельзя Счет-фактура, выставленный упрощенцем, не дает право на вычет НДС.