Ошибка в платежке не помешает возврату излишне уплаченной госпошлины

Так же, как и совершению юридически значимых действий, в связи с которыми пошлина была уплачена. Но лишь в случае, если неточность в платежном поручении не стала помехой для зачисления средств на соответствующий счет Казначейства.

Источник: Письмо Минфина от 26.08.2015 №03-05-04-03/49039 Письмо Минфина от 26.08.2015 №03-05-04-03/49039

Следовательно, если ошибка допущена не в счете или наименовании банка получателя, достаточно представить в уполномоченный орган заявление о допущенных технических ошибках и документальное подтверждение перевода средств.

Если же платежный документ был утерян, его копию можно запросить в банке.