Речь идет о суммах, перечисляемых работодателем в целевой бюджетный фонд за невыполнение квоты по трудоустройству несовершеннолетних.

Дело в том, что региональные законы  могут признавать внесение такой платы выполнением квоты (например, так разрешено делать в Москве пп.2 п.3 ст. 2 Закона г. Москвы от 22.12.2004 N 90), однако федеральное законодательство возможности заменить квоту деньгами не предусматривает.

Именно этим руководствовался Минфин, запрещая организациям уменьшать налоговую прибыль на сумму компенсации за невыполнение «молодежной» квоты Письмо Минфина от 07.04.2014 N 03-03-06/1/15504.

Кстати, ФНС придерживается точно такой же позиции Письмо ФНС от 22.06.2010 N ШС-37-3/4638@.