CMR: международная товарно-транспортная накладная

Мы рассказывали в нашей консультации, что заключение договора перевозки груза подтверждается транспортной накладной (ст. 785 ГК РФ, п. 1 ст. 8 Федерального закона от 08.11.2007 № 259-ФЗ, п. 6 Правил, утв. Постановлением Правительства от 15.04.2011 № 272). Но если речь идет о международной перевозке грузов, на смену обычной транспортной накладной приходит международная, именуемая «CMR».

Что означает CMR?

CMR – это сокращенное от французского «Convention relative au contrat de transport international de Marchandise par Route», т. е. Конвенция о договоре международной перевозки грузов автомобильным транспортом. Эта Конвенция была заключена в г. Женеве еще 19.05.1956 г.

Россия (тогда еще ее предшественник СССР) присоединилась к Конвенции на основании Указа Президиума ВС СССР от 01.08.1983 № 9763-X.

Эта Конвенция применяется ко всем договорам автомобильной перевозки грузов, когда указанные в контракте место погрузки груза и место его доставки находятся на территории разных стран, и хотя бы одна из таких стран является участницей Конвенции (п. 1 ст. 1 Конвенции).

Товарно-транспортная накладная, которая подтверждает заключение договора международной перевозки, и именуется CMR.

Правила составления CMR

CMR составляется в 3 оригинальных экземплярах, подписанных отправителем и перевозчиком. При этом такие подписи могут быть отпечатаны типографским способом или заменены штемпелями отправителя и перевозчика, если это допускается законодательством страны, в которой составлена накладная (п. 1 ст. 5 Конвенции).

Первый экземпляр CMR передается отправителю.

Второй — сопровождает груз.

Третий – остается у перевозчика.

В Конвенции отмечается, что отсутствие, неправильность или потеря CMR не отражаются ни на существовании, ни на действительности договора перевозки (ст. 4 Конвенции).

Международная товарно-транспортная накладная должна содержать, как минимум, следующие сведения (п. 1 ст. 6 Конвенции):

место и дата составления CMR;
имя и адрес отправителя;
имя и адрес транспортного агента;
место и дата принятия груза к перевозке и место его доставки;
имя и адрес получателя;
принятое обозначение характера груза и тип его упаковки и, в случае перевозки опасных грузов, их обычно признанное обозначение;
число грузовых мест, их особая разметка и номера;
вес груза брутто или выраженное в других единицах измерения количество груза;
связанные с перевозкой расходы (стоимость перевозки, допрасходы, таможенные пошлины и сборы, а также прочие издержки с момента заключения договора до сдачи груза);
инструкции, требуемые для выполнения таможенных формальностей, и другие;
указание, что перевозка производится независимо от всякой оговорки, согласно требованиям, установленным Конвенцией.